mercredi 10 septembre 2008

Echecs ou Maths ?

On retrouve nos places !
Allez, en place ! Go up !
Gehen Sie in place ! Ir para cima !
On retrouve nos places !

Ces adolescents découvrent le jeu des échecs, grandeur nature... Mais ils semblent meilleurs en maths !
Cette scène se passe à Pilzen, en Tchéquie...
These adolescents are discovering the game of chess, size... But they seem better at maths !
This scene is going to Pilzen, Czech Republic...

Die Jugendlichen lernen das Spiel des Schachs, Größe... Aber sie scheinen besser in Mathe !
Diese Szene wird in Pilzen, Tschechien ...

Esses adolescentes estão descobrindo o jogo de xadrez, tamanho... Mas eles parecem melhores em matemática !
Esta cena vai Pilzen, República Checa...

L'énigme du jour : Victorine dit à l'Aspiquette qui grandit :
"Je peux écrire en bleu avec un crayon rouge !"
Comment peut-elle réussir ce tour de force ?

Vous pensez avoir la réponse, écrivez à enigmes@radio-aspic.org

21 commentaires:

david mcmahon a dit…

Your turn to move!

Vodka Mom a dit…

J'aime ce jeu d'échecs! Il pourrait même m'aider à comprendre le jeu!

Müge Tekil a dit…

Bonjour Webradio!

Les photos sont sympas! :-) De nos jours, c’est rare de rencontrer des adolescents qui jouent aux échecs, et comme ça en groupe, en discutant ensemble sur les stratégies à suivre (c’est l’impression que me donne la première photo). Ceci dit, je dois avouer que je ne sais pas jouer aux échecs :-( Mais j’aimerais bien l’apprendre! :-)

Je te souhaite une très belle journée,

Müge

LaY hOoN a dit…

Wow ! You have a interesting blog here. Love all the photos you post and short description added .

Regards,
LAy Hoon
http://travelpostcard.blogspot.com

Chipie a dit…

La Belle Princesse Nantaise va pouvoir s'initier aux échecs...

RAJI MUTHUKRISHNAN a dit…

I like the fact that you are also writing your narrative in English. Thank you.

melanie a dit…

sympa ce jeu grandeur nature ! J'en ai vu un aussi, grandeur humaine, au Château de Châteaubriant, en schiste.

Kitem a dit…

Ils aiment beaucoup les échecs, à l'Est, j'avais déjà remarqué, ils jouent partout, dans les café, dans la rue, dans les parcs, même enneigés.

emiliane a dit…

J'aime les jeux d'échecs sans savoir y jouer.. Il faudrait que je demande à mon fils ... Grandeur nature c'est magnifique (vu à LONS LE SAUNIER), pas facile pour déplacer les pièces.

Marie Reed a dit…

wow that looks like so much fun! i want to play too!

Cergie a dit…

Avant d'être à Cergy, nous habitions Eragny ,une autre ville nouvelle avec des circulations piétonnes. Une petite place était décorée avec un jeu d'échec géant. Je trouve cela toujours très artistique, de plus on peut renouveler les styles, du genre les statues de Marianne dans les mairies

hpy a dit…

Ces grands jeux sont souvent très populiaires.

Dina a dit…

Bonjour, I like a game of chess.

ayamlin a dit…

Hello webradio!
what a big chess this is!

Ming a dit…

This is pretty cool! To be inside it. Do the pieces actually move?

Tanya a dit…

That looks fun!

Marguerite-Marie a dit…

très chouette le jeu. Y -t-il des tournois?

Cátia a dit…

Hello!
j'adore le jeu d'echecs!les photos sont très belles !

PJ a dit…

What agreat way to play chess. Now it's a real game!

Therese a dit…

Le temps n’arrête pas de me doubler…
Ce jeu d’échecs me fait penser á celui de Yoko Ono où tous les pions sont blancs vu il y a quelques années à San Francisco au Moma. Heureusement celui-ci n’a rien de politique. Que fait-on quand il gèle ?

irOise a dit…

Serait-ce l'ouverture Capablanca?

;) je me balade....