samedi 13 septembre 2008

L'ours & le paon

Chérie, Tu viens !
On dit parfois que je suis un ours !
Sometimes, it is said that I am like a bear !
Man sagt manchmal, daß ein Bär bin ich !
Por vezes é dito que eu sou um urso !
Arrête de m'embêter !
Je sais aussi faire le paon !
I know also like the peacock !

Ich weiß auch der Pfau !
Sei também o pavão !


Ces deux photos ont été prises lors de vacances, en Bourgogne il me semble...
La sculpture côtoyait le parterre de fleurs !
These two photos were taken during holidays, in Burgundy it seems to me...
The sculpture encountered the parterre of flowers !

Diese beiden Fotos wurden während der Ferien, in Burgund scheint es mir...
Die Skulptur war neben das Beet mit Blumen !

Estas duas fotos foram tiradas durante as férias, na Borgonha, parece-me...
A escultura encontrou o parterre de flores !

L'énigme du jour : Un directeur demande à son veilleur de nuit :
"Réveillez-moi à 7h00 demain matin, je dois prendre l'avion pour New York".
Le lendemain, le veilleur réveille son patron et lui dit :
"J'ai rêvé que votre avion s'écrasait, n'y allez pas".
Le directeur suit le conseil de son gardien, et comme de fait, l'avion s'écrase.
Il retourne voir le veilleur et lui dit :
"Merci, vous m'avez sauvé la vie, mais vous êtes renvoyé".
Et pourquoi donc est-il renvoyé ?

Vous pensez avoir la réponse, écrivez à enigmes@radio-aspic.org

19 commentaires:

Tash a dit…

But are you cute like a bear, or big like a bear, or like honey like a bear??? :) :)
interesting pictures - I like the bear's pose & the peacock is so unusual & very pretty.
We have peacocks in our neighborhood just roaming around - not very pretty birds (except for the feathers of course) but the worst part is the large bird droppings :(
Bon vikend! Tash of PVDP

Lavinia a dit…

Bonjour! Je m'appelle Lavinia. Merci beaucoup for visiting mon blog! Je sais un petit Francais!

alicesg a dit…

Hahaha...that is a lovely bear. I think the peacock would be beautiful if view from the top. Have a nice weekend.

emiliane a dit…

Très belles photos .. Il me parait bien sage cet ours près de ce paon qui ne fait pas la roue..
hihi ... serait-ce à cause de Ta barbe ???

Chipie a dit…

En voyant le parterre de fleurs, l'ours gourmand doit sûrement penser à toutes les abeilles qui vont venir y faire un tour...et aux bons pots de miel qui vont en découler !! miam miam...

RAJI MUTHUKRISHNAN a dit…

Hi!
You have a very good 'camera eye' and I do like your pictures and enigmas!

magiceye a dit…

the bear is cute like all bears! and the peacock is a marvelous sight!

HZDP a dit…

Hi,
I find your page is a multilingual one, sooo cool! For me I only can read English and Deutsch here and a little little of your native language, btw, nice photo!

HZDP a dit…

hI, I find it is a multilingual page hah, but I can only read English and Deutsch here and a little little of your native language..btw, cool shots!

Marguerite-Marie a dit…

superbes cette réalisation en fleurs . Et l'association des deux est charmante j'aime beaucoup cette fantaisie.

Kat a dit…

Crystal clear photos... Liked it.

Donnez la 5ème pomme avec le sachet ..!!!

Correct ?

Kat a dit…

il a été rendu parce que le guet nocturne avait dormi, au lieu d'être éveillé ..!!!

droit ?

Müge Tekil a dit…

Cet ours semble être bouddhiste … en tout cas il a l’air oriental ainsi assis :-) Quant au paon, quelle brillante idée de réaliser une telle composition de fleurs! Adorable!

Müge Tekil a dit…

Ma réponse à l’énigme du jour: Le directeur a renvoyé le “veilleur de nuit” car celui-ci a dit qu’il a rêvé et ainsi avoué qu’il a dormi pendant ses heures de travail.

Tanya a dit…

The bear is cute! I can't believe you can be mean like a bear, must be cuddly ;)
That peacock is impressive, so unusual!

Kitem a dit…

Les jardins publics sont de toute beauté, les jardiniers des villes se donnent beaucoup de peine pour réussir de tels parterres, et ils nous enchantent l'été tant leur travail est excellent.
Toi? un ours, sur le web, on ne s'en rend pas compte, hihi.

Maria a dit…

The bear is very cute! Have a nice weekend!

Michele (Rocky Mtn.Girl) a dit…

That peacock is beautiful .. I love how it is done with such beautiful and bright flowers for it's long and elegant tail!
The bear is also done very well.
Nice post!!!
Mountain Retreat

Cécile Qd9 a dit…

Cette énigme est facile. La preuve j'ai trouvé... ;o)