samedi 27 septembre 2008

Le Mur aux Angelots, à Moisdon-la-Rivière

Le mur aux Angelots !
Ce «Mur aux Angelots» se trouve dans le presbytère de Moisdon-la-Rivière, sur la droite du bâtiment... Ces têtes d'Angelots disposées harmonieusement entre des pierres de récupération proviennent probablement d'une chapelle de cimetière, ou de l'église agrandie en 1850.
Certains ont sûrement vu ce mur comparable à celui du peuple Tiahuanaco lors de leur promenade…
This "Wall to cherubs" is in the presbytery of Moisdon-la-Rivière, on the right side of the building... These heads of angels harmoniously arranged between stones recovery likely origin of a cemetery chapel, or church enlarged in 1850.
Some have surely seen the wall comparable to that of Tiahuanaco people when they walk...

Diese "Mauer in den Engelchen" befindet sich im Pfarrhaus von Moisdon-la-Rivière auf der rechten Seite des Gebäudes... Die Köpfe von Engelchen bereit harmonisch zwischen die Steine für die Wiederherstellung stammen wahrscheinlich von einer Kapelle Friedhof oder der Kirche im Jahre 1850 erweitert.
Einige haben sich auf dieser Wand mit dem vom Volk Tiahuanaco bei ihrer Wanderung...

Este "Muro de querubins" é do Presbitério do Moisdon-la-Rivière, no lado direito do edifício... Estas cabeças de anjos harmoniosamente dispostos entre as pedras recuperação provável origem de um cemitério capela, igreja ou alargada, em 1850.
Alguns têm visto de certeza a parede comparável à de Tiahuanaco povo quando eles andam...

Un Angelot !Un autre Angelot !


Le Mur aux Angelots !

Tiahuanaco près du lac Titicaca !
Voici le vrai mur du peuple Tiahuanaco, près du lac Titicaca, en Bolivie. Vous pouvez remarquer que nos Angelots sont encore plus beaux que leurs figurines !
Here is the real wall of people Tiahuanaco, near Lake Titicaca in Bolivia. You may notice that our cherubs are even more beautiful than their figures !
Das ist der echte Mauer des Volkes Tiahuanaco, in der Nähe des Titicaca-See in Bolivien. Bitte beachten Sie, dass unsere Engelchen sind noch schön, dass ihre Figuren !
Aqui está o verdadeiro muro de pessoas Tiahuanaco, próximo de Lago Titicaca na Bolívia. Você pode notar que os nossos anjos são ainda mais bonita do que os seus números !

L'énigme du jour : Webradio et son fils l'Aspiquot jouent aux échecs tous les vendredis soirs. Vendredi dernier, ils jouèrent 7 parties et chacun en remporta autant que l’autre. Ce soir là, il n’y eut ni match nul, ni pat…
Alors comment est-ce possible ?

Vous pensez avoir la réponse, écrivez à enigmes@radio-aspic.org

21 commentaires:

RAJI MUTHUKRISHNAN a dit…

Remarkable!

Paz a dit…

Very interesting walls!

Paz

emiliane a dit…

Bonjour ..
Vraiment très beau ces angelots .. vous avez raison de vouloir les sauver .. Pourquoi sont-ils là ??
Dommage de ne pas le savoir !!

Isadora a dit…

Isn't it always the 'little things' that make the difference in life. The wall is grand, but these touches with the angels heads that really make it unique.

Thank you for your visits and comments on my blog. It is much appreciated. Have a wonderful week-end! :) Kellemes hetveget Neked!

Chipie a dit…

Une curiosité du Pays de la Mée, qui n'est pas suffisamment connue des habitants...Il serait bon de la préserver !

melanie a dit…

Oui oui, sauvons le mur aux angelots

irOise a dit…

Traces du temps qui passe....
Dans quel état seront les angelots lorsqu'ils auront le même âge que les autres..?...

Bonne journée
irOise

Bibi a dit…

Tres interessant, ces tetes d'angelots. J'ai montre quelque chose de comparable ici a Belgrade le 6 septembre, ici: http://yankee-in-belgrade.blogspot.com/2008/09/eight-heads.html

Coupez, collez; vous verrez!

mimi11460 a dit…

Lovely cherubs in your wall but those in Bolivia for me it looks like faces of ancient Indian people..Anyway they may differ in their looks but the thought is, each has big historical relevance.. happy weekend..

Müge Tekil a dit…

Intéressant effectivement ce Mur aux Angelots! Et vous avez raison de vouloir le sauver car les têtes d’angelots semblent être vraiement dans un mauvais état :-(

namaki a dit…

Moisdon-la-Rivière semble être un village avec une histoire riche !
ils datent de quand ces angelots ?

ayamlin a dit…

Hi webradio!
I found out Inca when I saw the face!
I've been to Peru. I'm interested in really old history.
Per say, Egypt, Turkey, Inca, Roma and all that jazz!

Maria a dit…

Hallo webradio, this wall is really interesting! Thank you for your comment on my blog! I appreaciate this very much!
Have a nice weekend!

polona a dit…

what an interesting wall! and these stone faces look quite old.

Tanya a dit…

Such interesting little cherub faces! What nice suprises in the old stone wall!
Have a nice weekend :)

Merisi a dit…

Truly ingenious way to use ancient artifacts of the cherub kind! :-)

Marguerite-Marie a dit…

avec un peu de retard je viens voir ces petits angelots que je trouve très mystérieux. Qui les amis là et pourquoi?

Françoise a dit…

Magnifique ce mur aux angelots ! A préserver, sans nul doute.

Therese a dit…

C’est extraordinaire ce mur aux angelots!!! Je l’avais vu sur ton site de Moisdon la Rivière.
Analogie intéressante avec nos ancêtres de Bolivie.

Catherine a dit…

WOW! What fantastic walls~ I LOVE THOSE!
Cat

Catherine a dit…

Les angelots du pays de Mée ont effectivement l'air plus acceuillants. Les gardiens de Moisdon.