A la Saint-Dominique, ne te plains pas si le soleil te pique. Août mûrit les fruits, septembre les cueille. Saint-Laurent partage l'été par le milieu. S'il pleut pour Sainte-Radegonde, misère abonde sur le monde. Après le 15 août, lève la pierre, la fraîcheur est dessous. Vigneron qui prie Sainte-Hélène ne perd pas sa peine. Quand il pleut en août, les truffes sont au bout. Quand il pleut en Août, il pleut miel et bon moût. Si la lune de Saint-Louis se fait en beau, soit réjoui. Pluie fine à Saint-Augustin, c'est comme s'il pleuvait du vin. Marie des neiges pluvieux, hiver humide et neigeux. Marie qui peut tout, arrange ou défait tout. Quand il pleut à l'Assomption, le vin est moins bon. En août sec, gros nuage en l'air : c'est la neige pour l'hiver. La Saint-Laurent mouillée, l'automne est au bout de l'allée. Pluie à la Saint-Barthélemy, de la vigne est l'ennemie. S'il tonne en Août, grande prospérité partout, mais des malades beaucoup. Un mois d'Août sans rosée donne une mauvaise année. |
PICKLED RED ONIONS
Il y a 8 heures
4 commentaires:
Merci, je les ai imprimés et vais les joindre au calendrier pour faire ma météo : il n'y a qu'un pas du Pays de la Mée à la Saintonge.
Combien de fois j'ai lu ces dictons pendant mon enfance, sur les calendriers publicitaires ou sur un certain almanach dans ma région natale, voisine du Pays de la Mée.
Aujourd'hui, pour notre Pays de la Mée, c'est "Quand il pleut en Août, les truffes sont au bout"...sniff !
Et tu oublies une vielle chanson ..
A la mi-août
c'est tellement plus romantique
A la miaou
ya d'la joie pour les matous
Et c'est vrai que je les entends crier dans mon jardin, à la nuit tombée ...
Enregistrer un commentaire