Mangeons à l'ancienne !

Le parrain de l'Aspiquot (le fils de Webradio) habite lui aussi une vieille bâtisse. Il possède un ancien four à pain. Il fait encore du pain à l'ancienne, et même des pizzas. Aidé en cela par l'Aspiquot et l'Aspiquette ! Mon Dieu, qu'elle est bonne cette pizza !
The godfather of the Aspiquot (son of Webradio) lives also an old building. He has an old bread oven. He is still the old bread and even pizza. Helped by the Aspiquot and the Aspiquette ! My God, this pizza is delicious !
Der Pate des Aspiquot (der Sohn von Webradio) wohnt er auch sehr alt. Er verfügt über einen alten Backofen. Es ist noch viel zu tun in der alten, und auch Pizza. Dabei durch die Aspiquot und die Aspiquette ! Mein Gott, dass diese Pizza ist lecker !
O promotor do Aspiquot (filho de Webradio) vive também um velho edifício. Ele tem um antigo forno de pão. Ele ainda é o velho pão e até pizza. Ajudado pela Aspiquot e Aspiquette ! Meu Deus, isso é pizza deliciosa !

---

L'énigme du jour :
Si une bouteille pleine équivaut à 2 bouteilles à moitié pleines, est-ce qu'une bouteille vide équivaut à 2 bouteilles à moitié vides ?

---

Vous pensez avoir la réponse, écrivez à enigmes@radio-aspic.org